Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
pi_kor
Publicysta
Posty: 345
Rejestracja: 05 marca 2017, 00:23
Podziękował(a): 5 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 144 razy
Płeć:
Kontakt:

Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

Post autor: pi_kor » 07 sierpnia 2024, 19:43

Spolszczenie maszynowe w linku poniżej (tłumaczyło AI, ja przetestowałem i naniosłem ręczną korektę, jeśli była wymagana).

Wersja STEAM/GOG 1.0:
Ukryta zawartość
To forum wymaga zarejestrowania i zalogowania się, aby zobaczyć ukrytą zawartość.
PS. Jeśli są jakieś inne wersję to podsyłajcie instalator/pliki gry to przygotuję i dla tych wydań.
Ostatnio zmieniony 01 lutego 2025, 14:44 przez pi_kor, łącznie zmieniany 3 razy.
Spolszczenia maszynowe:
Alter Ego | Crowns and Pawns Kingdom of Deceit | Lost Chronicles of Zerzura | Lost Horizon 2 | Monolith | Unforeseen Incidents | Whispers of a Machine | Tajne akta: Sam Peters | Warp Frontier | Shardlight | Mindlock - The Apartment
Ukryta zawartość
To forum wymaga zarejestrowania i zalogowania się, aby zobaczyć ukrytą zawartość.

Awatar użytkownika
kassiopestka
Publicysta
Posty: 5073
Rejestracja: 04 stycznia 2012, 21:04
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: http://www.przygodomania.pl/forum/viewt ... 4&start=60
Podziękował(a): 368 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 93 razy
Płeć:

Re: Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

Post autor: kassiopestka » 07 sierpnia 2024, 22:19

A to cudna niespodzianka. ;)
Moja kolekcja przygodówek
Ostatnio ukończone: Champy the Useless Vampire
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: ???
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale

Awatar użytkownika
Vicek
Publicysta
Posty: 1968
Rejestracja: 04 stycznia 2012, 00:53
Lokalizacja: Kielce
Podziękował(a): 4 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 123 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

Post autor: Vicek » 07 sierpnia 2024, 22:27

Trochę boję się w to grać, bo pamiętam, że nie znosiłem Sam Peters w Tajnych Aktach 2 :D
_________________________________________________________________________________________________
Kanał na youtube o przygodówkach i nie tylko: http://www.youtube.com/user/vicek83

Awatar użytkownika
kassiopestka
Publicysta
Posty: 5073
Rejestracja: 04 stycznia 2012, 21:04
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: http://www.przygodomania.pl/forum/viewt ... 4&start=60
Podziękował(a): 368 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 93 razy
Płeć:

Re: Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

Post autor: kassiopestka » 07 sierpnia 2024, 22:44

Ja sobie zagram, jak zrobię maraton wszystkich TA. Bo przecież w 3 część grałam po mniemniecku, więc fajnie będzie zagrać teraz ze spolszczeniem. Tak że dwie części mam w sumie do nadrobienia po polsku. :D
Moja kolekcja przygodówek
Ostatnio ukończone: Champy the Useless Vampire
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: ???
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale

Awatar użytkownika
pi_kor
Publicysta
Posty: 345
Rejestracja: 05 marca 2017, 00:23
Podziękował(a): 5 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 144 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

Post autor: pi_kor » 08 sierpnia 2024, 00:56

Vicek pisze:
07 sierpnia 2024, 22:27
Trochę boję się w to grać, bo pamiętam, że nie znosiłem Sam Peters w Tajnych Aktach 2 :D
Mizoandria wchodzi tam na pełnej.
Spolszczenia maszynowe:
Alter Ego | Crowns and Pawns Kingdom of Deceit | Lost Chronicles of Zerzura | Lost Horizon 2 | Monolith | Unforeseen Incidents | Whispers of a Machine | Tajne akta: Sam Peters | Warp Frontier | Shardlight | Mindlock - The Apartment
Ukryta zawartość
To forum wymaga zarejestrowania i zalogowania się, aby zobaczyć ukrytą zawartość.

Awatar użytkownika
pi_kor
Publicysta
Posty: 345
Rejestracja: 05 marca 2017, 00:23
Podziękował(a): 5 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 144 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

Post autor: pi_kor » 08 sierpnia 2024, 19:53

GoG używa tych samych plików, także instalator działa dla obu platform STEAM/GOG.
Spolszczenia maszynowe:
Alter Ego | Crowns and Pawns Kingdom of Deceit | Lost Chronicles of Zerzura | Lost Horizon 2 | Monolith | Unforeseen Incidents | Whispers of a Machine | Tajne akta: Sam Peters | Warp Frontier | Shardlight | Mindlock - The Apartment
Ukryta zawartość
To forum wymaga zarejestrowania i zalogowania się, aby zobaczyć ukrytą zawartość.

Awatar użytkownika
layne
Przyjaciel forum
Posty: 418
Rejestracja: 27 lutego 2012, 18:26
Podziękował(a): 36 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 15 razy
Płeć:

Re: Tajne akta: Sam Peters - spolszczenie

Post autor: layne » 28 sierpnia 2024, 10:48

Dziękuję :oczko:
Gram:
Niedawno ukończyłem:

ODPOWIEDZ

Wróć do „Tajne akta: Sam Peters”