Dyskusje na Steamie, w których prosimy o wersje PL

[Konrad]

O nie nie nie. Ty załóż (ładnie proszę), rzuć tu linka a ja wtedy wjadę na białym koniu i się podpiszę. Masz widzę w tym duże doświadczenie i sukcesy. Jak ja założę to raczej języka ojczystego nie zobaczymy

[Urszula]

Ty zamiast barwy publicysty, powinieneś dostać barwy rycerza, tylko nie wiem, czy biel byłaby widoczna. Chyba, że biały ma być tylko koń, to będziesz troszkę lewitował w powietrzu.

[Konrad]

A cóż to za perfidne metody przez zastraszanie I jakie skuteczne - dodałem prośbę, jest moderowana teraz więc link wkleję jutro czy jakoś.

[kassiopestka]

Wyczaiłam cię i wklejam.

Lucy Dreaming
https://steamcommunity.com/app/1532710/ ... 211861047/

Kochani, dopisujcie się, bo autor napisał, że będą dodawać inne języki, ale na zasadzie - tam, gdzie jest zainteresowanie.

[wczorajszy]

Tutaj dostałem jeszcze milszą odpowiedź

https://steamcommunity.com/app/770390/d ... 621448097/

Ludzie nie ogarniają, że to nie musi chodzić o problem ze zrozumieniem tekstu, ale chęć gry w ojczystym języku. Ja lubię pełne tłumaczenia. Takie spolszczenie do Gabriel Knight 2 - to jak porządnie i z jaką dbałością jest wykonane, gdzie nawet strona tytułowa jest po polsku sprawia, że gra się w to dwa razy przyjemniej.

[layne]

Simon the Sorcerer Origins
https://steamcommunity.com/app/1939890/ ... 774680506/

[PaniGajowa]

Hej. Dopiero się tu wbiłam, ale podbiłam Wasze prośby i stworzyłam swoją

Willy Morgan and the Curse of Bone Town

https://steamcommunity.com/app/1097110/ ... 604515123/

[kassiopestka]

No i super - dopisałam się. Dawno mam oko na te grę.

[DirkPitt1]

Na polskiego Wylly'ego sobie poczekamy, o ile w ogóle kiedykolwiek będzie. Odpowiedź deva:

Hello and thank you very much for your interest in Willy Morgan. Unfortunately, at the moment, we have no plans for the Polish translation, but I don't exclude that it could be done in the future.

[kassiopestka]

No to akurat smuteczek.

[Elum]

Cóż, raczej słaba gra, która w dodatku nie była zbyt popularna i pewnie z trudem zwróciła się w wersji angielskiej (optymistycznie zakładam, że się zwróciła ), ma właściwie zerowe szanse na oficjalne tłumaczenie.

[unIQue]

ZADAŁEM PYTANIA W
1. NEO BERLIN 2087


2. KILLER FREQUENCY



3. CAŁĄ DRUŻYNĄ PROSIMY W SHADOWS OF DOUBT



4. LET BIONS BE BYGONES

tu mi odpisali że zobaczą jak się sprzedawać będzie
https://zapodaj.net/plik-UbWdgufbbB


5. PROJECT HEAVE
W PRZYPADKU PROJECT HEVEN NAPISALI


https://zapodaj.net/plik-I2wDWOsN94

żALUJE ŻE NIE UDAŁO SIĘ PRZEPCHNĄĆ ENCASED I CLOUDPANK

[unIQue]

oF COURSE SCREENY PO SPOLSZCZENIU MOIM

[layne]

Agatha Christie: Śmierć na Nilu

https://steamcommunity.com/app/3150480/ ... 816023101/