Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

ODPOWIEDZ
WIAFilms
Posty: 10
Rejestracja: 31 marca 2013, 20:34
Podziękował(a): 3 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 9 razy
Płeć:

Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: WIAFilms » 31 marca 2013, 20:51

Witajcie

Jestem autorem tegoż bloga, który zajmuje się grami komputerowymi (z przygodówkami na czele). Niedawno zacząłem na nim publikować spolszczenia :)

Wraz z dam-softem, tłumaczem pierwszej części Leisure Suit Larry, stworzyliśmy specjalną łatkę polonizacyjną, przeznaczoną dla "Leisure Suit Larry's Greatest Hits and Misses!", które można kupić na GOG.COM.
Spolszczenie wprowadza także zmiany w stosunku do oryginalnego tłumaczenia (poprawiłem błędy stylistyczne, a dam-soft stworzył nowe polskie grafiki). Do pobrania z bloga ;)

Pozdrawiam
Ostatnio zmieniony 16 lutego 2022, 18:59 przez WIAFilms, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
she-sherlock
Publicysta
Posty: 413
Rejestracja: 30 stycznia 2013, 15:40
Podziękował(a): 7 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 6 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: she-sherlock » 31 marca 2013, 21:13

dzięki takim ludziom, świat idzie do przodu i żyje się lepiej! dzięki i powodzenia!

Awatar użytkownika
unIQue
Posty: 19
Rejestracja: 24 czerwca 2024, 01:18
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: soon... bo to gigantyczna lista
Lokalizacja: Poznań
Podziękował(a): 7 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: unIQue » 29 września 2024, 00:57

I tyle o nich słyszeli...

żałuje że więcej twórców przygodówek nie zgłasza się tutaj gdzie raz dwa byśmy im to ogarnęli :)

https://www.localizor.com/

WIAFilms
Posty: 10
Rejestracja: 31 marca 2013, 20:34
Podziękował(a): 3 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 9 razy
Płeć:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: WIAFilms » 30 września 2024, 22:37

Nie słyszano o nas tylko tyle. Ostatni projekt grupy WiA P4rk3r (która jest pochodną WIAFilms & DD Blog) to pełne spolszczenie gry Diablo + Hellfire. Brali w nim udział znani, zawodowi aktorzy dubbingowi.

https://youtu.be/an0FWMcHyEY?si=slt5AL578e1OopaD

Aktualnie nie pracujemy nad spolszczeniami gier, ale mamy w planach inny projekt artystyczny.

Awatar użytkownika
Przemo
Administrator
Posty: 686
Rejestracja: 25 lutego 2012, 10:40
Lokalizacja: GM
Podziękował(a): 5 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 41 razy
Kontakt:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: Przemo » 01 października 2024, 10:14

WIAFilms pisze:
30 września 2024, 22:37
Nie słyszano o nas tylko tyle. Ostatni projekt grupy WiA P4rk3r (która jest pochodną WIAFilms & DD Blog) to pełne spolszczenie gry Diablo + Hellfire. Brali w nim udział znani, zawodowi aktorzy dubbingowi.

https://youtu.be/an0FWMcHyEY?si=slt5AL578e1OopaD

Aktualnie nie pracujemy nad spolszczeniami gier, ale mamy w planach inny projekt artystyczny.
Moglibyśćie wrzucić swoje spolszczenia do przygodówek King's Quest 1 i 2, The Legend of Kyrandia i innych. Niektóre są praktycznie nie do znalezienia w sieci.
Adventure Zone - Przygodówki od A do Z
www.azetka.pl

Przygodomania.pl - Przygodówki to nasza pasja!
www.przygodomania.pl
E-mail: galador(at)przygodomania.pl

WIAFilms
Posty: 10
Rejestracja: 31 marca 2013, 20:34
Podziękował(a): 3 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 9 razy
Płeć:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: WIAFilms » 01 października 2024, 16:52

Postaram się w tym miesiącu wrzucić nasze brakujące spolszczenia.
Przy okazji dodam też niewydane dotąd spolszczenie King's Quest VIII: Mask of eternity, które ukończyłem w 2018 roku.

Awatar użytkownika
Urszula
Administrator
Posty: 12371
Rejestracja: 31 grudnia 2011, 12:05
Lokalizacja: Wrocław
Podziękował(a): 183 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 201 razy
Płeć:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: Urszula » 01 października 2024, 17:03

Byłoby miło z góry dziękuję
___________________________________________________________________________________________________
Moje :D gry
kontakt w sprawach PrzygodoManii: urszula(at)przygodomania(kropka)pl[/b]

hern
Przyjaciel forum
Posty: 206
Rejestracja: 22 stycznia 2013, 22:04
Podziękował(a): 21 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 33 razy
Płeć:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: hern » 01 października 2024, 20:29

WIAFilms pisze:
01 października 2024, 16:52
Postaram się w tym miesiącu wrzucić nasze brakujące spolszczenia.
Przy okazji dodam też niewydane dotąd spolszczenie King's Quest VIII: Mask of eternity, które ukończyłem w 2018 roku.
A czy mógłbyś wrzucić linka do bloga gdzie opublikujecie spolszczenia?

Awatar użytkownika
Przemo
Administrator
Posty: 686
Rejestracja: 25 lutego 2012, 10:40
Lokalizacja: GM
Podziękował(a): 5 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 41 razy
Kontakt:

Re: Zapraszam na WIAFilms & DD Blog - stronę ze spolszczeniami gier przygodowych

Post autor: Przemo » 01 października 2024, 20:36

WIAFilms pisze:
01 października 2024, 16:52
Postaram się w tym miesiącu wrzucić nasze brakujące spolszczenia.
Przy okazji dodam też niewydane dotąd spolszczenie King's Quest VIII: Mask of eternity, które ukończyłem w 2018 roku.
Mega, czekam cierpliwie na linki. Szkoda by było ogromu włożonej pracy w spolszczenia.
Adventure Zone - Przygodówki od A do Z
www.azetka.pl

Przygodomania.pl - Przygodówki to nasza pasja!
www.przygodomania.pl
E-mail: galador(at)przygodomania.pl

ODPOWIEDZ

Wróć do „Spolszczenia”