Indiana Jones and the fate of Atlantis - spolszczenie

[Urszula]

Gra ma fanowskie tłumaczenie wykonane przez autora: WooCash
Testowane na oryginalnej wersji CD i wersji GOG. Powinno być kompatybilne ze wszystkimi wersjami na PC.
Skróty klawiszowe w grze:
D - Daj
P - Podnieś
U - Użyj
O - Otwórz
M - Mów
H - Pchnij
Z - Zamknij
B - Obejrzyj
C - Ciągnij

Pobierz

[jackowsky]

O! Trzeba wreszcie wygrzebać ją z kupki wstydu. Dzięki za info.

[Elum]

Szkoda że Madzius nie skończyła swojego tłumaczenia. Nie chce mi się przechodzić "spolszczenia" jakiegoś WooCasha.

[Annica]

Moim zdaniem powinniśmy się cieszyć z każdego spolszczenia . Tak mało przygodówek po polsku wychodzi...

[Kajamira]

to prawda,że powinniśmy się cieszyć )))))))) - ale dobry język polski - to bardzo ważne !!!!!

[Urszula]

Nie wiemy, czy to spolszczenie jest złe, czy dobre. Krytka lub wręcz odwrotnie dopiero po sprawdzeniu.

[Przemo]

Ja bardzo się cieszę, że coraz wiecej klasyków dostaje polskie tłumaczenie. Chętnie zobaczyłbym całe portfolio LucasArts i Sierry z polskimi napisami. Oczywiście fajnie, aby to trzymało najwyższy poziom.

[DirkPitt1]

Ja z reguły trzymam się z daleka od spolszczeń, żeby nie zgrzytać zębami na widok czegoś przetłumaczonego zupełnie bez sensu (chociaż doskonale sobie zdaję sprawę, że pewnie są tacy, którzy zgrzytają zębami na widok moich tłumaczeń, bo coś się dało zrobić lepiej). Mimo to należy się cieszyć, że komuś się chce robić i oceniać dopiero po przetestowaniu.

[Nfsfan83]

WOW ktoś to dokończył (na forum grajpopolsku było zaczęte i potem słucha zaginał) piękna wiadomośc na 11 listopada !!!

PS. gadałem na fb z Rysławem który chętnie by pomógł wtedy to było z pare latek, niech ten co zrobił spolszcznie napisze do Rysława , on zrobi korektę itp bo też jest fanem gry.