Memento mori 2 - ocena użytkownika
- NajPhil
- Publicysta
- Posty: 292
- Rejestracja: 17 lipca 2013, 15:42
- Podziękował(a): 1 raz
- Otrzymał(a) podziękowania: 9 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Dla mnie 9/10
Zacząłem grać jakiś czas temu i odłożyłem. Te jaskrawe barwy i dość lajtowy klimacik nieco mnie zmęczył. Teraz, na urlopie, w końcu wróciłem do tematu i dokończyłem sprawę kradzieży i gdy myślałem, że to już koniec gry okazało się, że to był tak naprawdę dopiero prolog do właściwej rozgrywki. Max zaginął, kierujemy poczynaniami laski, a cała atmosfera zaczęła się robić gęsta i dość brutalna. Na dodatek pojawiają się nowe mechaniki, punktacja oraz moralne wybory. Sporo też sprytnych układanek, które wymagają czasu, by je rozwiązać. Duże zaskoczenie i gra, która naprawdę zasługuje na uznanie.
Na pewno kiedyś jeszcze do niej wrócę.
Zacząłem grać jakiś czas temu i odłożyłem. Te jaskrawe barwy i dość lajtowy klimacik nieco mnie zmęczył. Teraz, na urlopie, w końcu wróciłem do tematu i dokończyłem sprawę kradzieży i gdy myślałem, że to już koniec gry okazało się, że to był tak naprawdę dopiero prolog do właściwej rozgrywki. Max zaginął, kierujemy poczynaniami laski, a cała atmosfera zaczęła się robić gęsta i dość brutalna. Na dodatek pojawiają się nowe mechaniki, punktacja oraz moralne wybory. Sporo też sprytnych układanek, które wymagają czasu, by je rozwiązać. Duże zaskoczenie i gra, która naprawdę zasługuje na uznanie.
Na pewno kiedyś jeszcze do niej wrócę.
Jakhudu?
~ to po elfiemu znaczy - "Co słychać?"
Vermallu cum festi dalbo!
~ To, tak dokładnie nie wiem co oznacza, ale jak facet tak powiedział w sklepie, to kupił bardzo ładne wiadro.
~ to po elfiemu znaczy - "Co słychać?"
Vermallu cum festi dalbo!
~ To, tak dokładnie nie wiem co oznacza, ale jak facet tak powiedział w sklepie, to kupił bardzo ładne wiadro.
- Urszula
- Administrator
- Posty: 12165
- Rejestracja: 31 grudnia 2011, 12:05
- Lokalizacja: Wrocław
- Podziękował(a): 177 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 188 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Początek był senny, ale od drugiego rozdziału, gra mocno przyspiesza i tak jest do końca. Trup ściele się gęsto i jest co robić. Zagadki są świetne. Głosy postaci są kiepskie, niestety, to jest na minus. Miałam czasem wrażenie, że głos do jednej i tej samej postaci podkładały dwie różne osoby. Oprawa audio fajna. Grafika dobra z plusem. Opowiedziana historia, wciąga i wzbudziła moje zainteresowanie. W ciągu całej gry trzeba podjąć decyzje mające wpływ na to jak potoczy się nasza gra i jakie będzie jej zakończenie. Nie wszystkie zdarzenia zostały wyjaśnione, choć na to liczyłam. Zakończenie w porównaniu do całej gry, jest jakieś takie miałkie, nieciekawe i jakby spodziewałam czegoś innego. Jednak całość prezentuje się bardzo dobrze, dużo lepiej od pierwszej odsłony tej gry, Moja ocena 8,5/10
___________________________________________________________________________________________________
Moje gry
kontakt w sprawach PrzygodoManii: urszula(at)przygodomania(kropka)pl[/b]
Moje gry
kontakt w sprawach PrzygodoManii: urszula(at)przygodomania(kropka)pl[/b]
- twig
- Przyjaciel forum
- Posty: 1744
- Rejestracja: 25 lutego 2012, 12:41
- Podziękował(a): 29 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 64 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Uwielbiam przygodówki pełne humoru, ale muszę przyznać, że Memento Mori 2 to bardzo dobra gra. Żadne tam psychologiczno-psychiatryczne "przeżycie" w odcinkach jakich ostatnio zatrzęsienie, tylko taka solidna i rozbudowana gra przygodowa z przemyślaną fabułą. Zagrałem w nią niedługo po ukończeniu Moebiusa i muszę powiedzieć, że graficznie Memento Mori 2 zostawia go daleko w tyle - bardzo ładne modele postaci, a do tego bardzo dobra animacja. Niby Memento Mori powstało w 2012 roku, ale w ogóle tego nie widać - przy nim Moebius wygląda jak staroć sprzed kilku lat. Jak pisał NajPhil, na początku trafiamy do Kapsztadu - jest słonecznie i wakacyjnie (Lara i Max są na urlopie). Jednak szybko atmosfera gęstnieje, afrykańskie słońce zastępuje deszczowy Lyon, zniszczone trzęsieniem ziemi San Francisco i mroczne zaułki Chinatown. Wsiąkłem w te depresyjne klimaty i parłem do przodu, aby przekonać się, jak to się wszystko skończy - i okazuje się, że skończyć się może na kilka różnych sposobów. W trakcie gry kilka razy podejmujemy ważne decyzje, które wpływają na zakończenie - wybieramy czy Lara ma się kierować rozumem czy wiarą. Do tego w grze znajduje się procentowy system oceniający nasze działania "śledczo-detektywistyczne" - ilość procentów zdobytych w poszczególnych rozdziałach również wpływa na zakończenie. Zdobywanie tych procentów też nie jest jakieś oczywiste - niektóre czynności można wykonać na różne sposoby, niektóre są opcjonalne - i wszystko co zrobimy się liczy.
Jeżeli chodzi o zagadki to należą się twórcom ogromne brawa. Zadania są bardzo zróżnicowane - ekwipunkowe, logiczne, dedukcyjne. Właściwie każda zagadka jest unikalna i stanowi wyzwanie. Nie ma wykorzystywania tego samego schematu w 5 różnych miejscach - za każdym zakrętem czeka na nas coś, czego wcześniej nie widzieliśmy. To naprawdę zachęca do grania.
Mi zakończenie się podobało - widziałem jeden z wariantów z "wiarą" i jeden z "rozumem".
Grałem w wersję angielską i trzeba otwarcie powiedzieć, że angielskie tłumaczenie jest zrobione "na odwal". Widać, że nikt tego nie testował - pojawiają się koślawo przetłumaczone teksty (z powodu braku kontekstu), np.: zabezpieczenie przy obcinaczce do cygar to fuse zamiast safety, szkatułka to szafa, regał z książkami to szafa z ubraniami (wardrobe), książka o łowiectwie (gruba kniga w twardej oprawie) to broszura itp., itd. Do tego zdarzają się wpadki z angielskim dubbingiem - mam wrażenie, że niektóre kwestie dogrywano z doskoku, gdy nagrania dawno już się zakończyły, i zrobili to zupełnie inni ludzie (gruby głos Lary, zupełnie inny głoś Maksa). Miejscami problemem są też "efekty" nałożone na głosy - głosy są za ciche (np. Keira mówiąca jakby byłą za ścianą - a stoi obok Lary). Nie zmienia to jednak faktu, że gra jest świetna.
Choć takie depresyjne klimaty nie należą do moich ulubionych, to w Memento Mori 2 grało mi się bardzo dobrze. Pozytywnie zaskoczyła mnie jakość gry. Z czystym sumieniem polecam każdemu. Memento Mori 2 wyróżnia się na tle innych gier, więc ode mnie 9/10.
Jeżeli chodzi o zagadki to należą się twórcom ogromne brawa. Zadania są bardzo zróżnicowane - ekwipunkowe, logiczne, dedukcyjne. Właściwie każda zagadka jest unikalna i stanowi wyzwanie. Nie ma wykorzystywania tego samego schematu w 5 różnych miejscach - za każdym zakrętem czeka na nas coś, czego wcześniej nie widzieliśmy. To naprawdę zachęca do grania.
Mi zakończenie się podobało - widziałem jeden z wariantów z "wiarą" i jeden z "rozumem".
Grałem w wersję angielską i trzeba otwarcie powiedzieć, że angielskie tłumaczenie jest zrobione "na odwal". Widać, że nikt tego nie testował - pojawiają się koślawo przetłumaczone teksty (z powodu braku kontekstu), np.: zabezpieczenie przy obcinaczce do cygar to fuse zamiast safety, szkatułka to szafa, regał z książkami to szafa z ubraniami (wardrobe), książka o łowiectwie (gruba kniga w twardej oprawie) to broszura itp., itd. Do tego zdarzają się wpadki z angielskim dubbingiem - mam wrażenie, że niektóre kwestie dogrywano z doskoku, gdy nagrania dawno już się zakończyły, i zrobili to zupełnie inni ludzie (gruby głos Lary, zupełnie inny głoś Maksa). Miejscami problemem są też "efekty" nałożone na głosy - głosy są za ciche (np. Keira mówiąca jakby byłą za ścianą - a stoi obok Lary). Nie zmienia to jednak faktu, że gra jest świetna.
Choć takie depresyjne klimaty nie należą do moich ulubionych, to w Memento Mori 2 grało mi się bardzo dobrze. Pozytywnie zaskoczyła mnie jakość gry. Z czystym sumieniem polecam każdemu. Memento Mori 2 wyróżnia się na tle innych gier, więc ode mnie 9/10.
Hurra i wciąż szukasz dziur
Gram: ---W sprawach PrzygodoManii piszcie na twig(małpa)przygodomania(kropka)pl
Przygodomania - z miłości do przygodówek. Wszystko o przygodówkach: solucje, recenzje, galerie, łatki, zapisy z gier
- Adam_OK
- Moderator
- Posty: 3414
- Rejestracja: 24 lutego 2013, 10:28
- Lokalizacja: Ząbki koło Warszawy
- Podziękował(a): 89 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 66 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
OCENA GRY: 9/10
ZALETY:
+ fabuła
+ grafika
+ zagadki
+ oprawa audio
+ sterowanie
WADY
- głosy postaci
- hmm, może brak jedynki w pudełku jako bonusu?
ZALETY:
+ fabuła
+ grafika
+ zagadki
+ oprawa audio
+ sterowanie
WADY
- głosy postaci
- hmm, może brak jedynki w pudełku jako bonusu?
Czasem trzeba się cofnąć, aby móc pójść dalej.
Moja lista gier ukończonych
W sprawach forum i www piszcie: adam_ok(at)przygodomania.pl
Moja lista gier ukończonych
W sprawach forum i www piszcie: adam_ok(at)przygodomania.pl
- Emma
- Publicysta
- Posty: 908
- Rejestracja: 29 grudnia 2012, 22:17
- Lokalizacja: Szczecin
- Podziękował(a): 11 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 5 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Historia wciąga jak diabli. Początek rzeczywiście może zdezorientować, bo zaczyna się sennie i banalnie. Potem atmosfera gęstnieje. W którymś momencie, gdy Lara w podziemiach badała miejsce zbrodni, gra klimatem przypominała mi Still Life. Bardzo podobał mi się sposób narracji i cała historia. Zgodzę się też z Ulą, że w stosunku do intrygującej fabuły, sama końcówka trochę rozczarowuje. Brakowało mi też szczegółowych wyjaśnień. Zagadki trzymały wysoki poziom, a wybór "wiara czy rozum" oraz system punktowy - to świetny pomysł. W zasadzie podpisuję się całkowicie pod tym, co napisał twig.
Na plus:
- fabuła
- sposób narracji
- muzyka, choć nie wszędzie
- zagadki - ilość i jakość
- długość
- wybór: wiara czy rozum
- system punktacji
- wielorakość lokacji i klimatów w grze
- grafika
- przemyślany pomysł na grę
Na minus:
- nie ubrałam okularów i nie zauważyłam (albo nie chciałam zauważyć)
Gra jak dla mnie rewelacyjna, polecam i daję 9,5/ 10 pkt.
Na plus:
- fabuła
- sposób narracji
- muzyka, choć nie wszędzie
- zagadki - ilość i jakość
- długość
- wybór: wiara czy rozum
- system punktacji
- wielorakość lokacji i klimatów w grze
- grafika
- przemyślany pomysł na grę
Na minus:
- nie ubrałam okularów i nie zauważyłam (albo nie chciałam zauważyć)
Gra jak dla mnie rewelacyjna, polecam i daję 9,5/ 10 pkt.
- Emilio
- Publicysta
- Posty: 361
- Rejestracja: 15 lutego 2012, 15:46
- Lokalizacja: Człuchów, Polska Pn
- Podziękował(a): 3 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 1 raz
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Dałem grze bardzo mocną dziewiątkę. Gra niemal doskonała, oprócz tego nieszczęsnego dubbingu. Grafika super, audio całkiem, całkiem, zagadki na naprawde wyskoim poziomie. 9/10. Nie rozczarowałem sie tym wydawnictwem
- DirkPitt1
- Publicysta
- Posty: 783
- Rejestracja: 08 lipca 2015, 13:42
- Podziękował(a): 32 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 86 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Ta część podoba mi się bardziej od jedynki pod chyba każdym względem. Od razu rzuca się w ucho lepsza muzyka niż w poprzedniej części. Zagadki sa ciekawe i różnorodne. Podobało mi się to, że całkiem sporo tu detektywistycznej roboty. Zbieramy i porównujemy odciski palców, fotografujemy dowody na miejscu zbrodni i na ich podstawie ustalamy przebieg wydarzeń. Punktowanie rozdziałów i alternatywne zakończenia to świetna sprawa. Na pewno wrócę jeszcze kiedyś do gry, żeby zdobyć 100% w każdym rozdziale i obejrzeć drugie zakończenie.
Grałem w angielską wersję językową i jest to chyba jedyny, poważniejszy minus tej gry. Zrobiono ją na odczepnego. Nie chcę już szczególnie czepiać się, że w dzienniku Maxa jest coś o tym jak śnił o town (małe miasteczko), a w następnym zdaniu twierdzi, że to prawdopodobnie San Fransisco (duże miasto czyli city). Gorzej, że część pierwszej linijki na stronie znika za datą. Font imitujący pismo ręczne jest dość nieczytelny, ale na szczęście nie ma go dużo. W paru dialogach lepiej też opierać się na napisach, bo teksty mówione zostały zamienione miejscami. Przynajmniej w obrębie jednej konwersacji, więc nikt nie zaczyna nagle mówić cudzym głosem.
Daję 9+ bo gra bardzo mi się podobała.
Plusy:
Różnorodne zagadki
Fabuła
Długość
Grafika
Wiara/Rozum
System punktów
Minusy
Jakość angielskiej wersji językowej
Grałem w angielską wersję językową i jest to chyba jedyny, poważniejszy minus tej gry. Zrobiono ją na odczepnego. Nie chcę już szczególnie czepiać się, że w dzienniku Maxa jest coś o tym jak śnił o town (małe miasteczko), a w następnym zdaniu twierdzi, że to prawdopodobnie San Fransisco (duże miasto czyli city). Gorzej, że część pierwszej linijki na stronie znika za datą. Font imitujący pismo ręczne jest dość nieczytelny, ale na szczęście nie ma go dużo. W paru dialogach lepiej też opierać się na napisach, bo teksty mówione zostały zamienione miejscami. Przynajmniej w obrębie jednej konwersacji, więc nikt nie zaczyna nagle mówić cudzym głosem.
Daję 9+ bo gra bardzo mi się podobała.
Plusy:
Różnorodne zagadki
Fabuła
Długość
Grafika
Wiara/Rozum
System punktów
Minusy
Jakość angielskiej wersji językowej
- Bruno, ty chyba masz paranoję.
- Paranoja jest wtedy, gdy nikt nie chce cię zabić. -BS3
- Paranoja jest wtedy, gdy nikt nie chce cię zabić. -BS3
- twig
- Przyjaciel forum
- Posty: 1744
- Rejestracja: 25 lutego 2012, 12:41
- Podziękował(a): 29 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 64 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
W angielskiej wersji językowej skopano znaczniki formatujące tekst i dlatego tak to się posypało. W polskiej wersji jest to poprawione.DirkPitt1 pisze:Gorzej, że część pierwszej linijki na stronie znika za datą. Font imitujący pismo ręczne jest dość nieczytelny, ale na szczęście nie ma go dużo.
Hurra i wciąż szukasz dziur
Gram: ---W sprawach PrzygodoManii piszcie na twig(małpa)przygodomania(kropka)pl
Przygodomania - z miłości do przygodówek. Wszystko o przygodówkach: solucje, recenzje, galerie, łatki, zapisy z gier
- PawelJasiak
- Przyjaciel forum
- Posty: 579
- Rejestracja: 10 kwietnia 2016, 18:58
- Podziękował(a): 2 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 4 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
7,5/10
Ostatnio przechodziłem jedynie przygodówki czysto "przedmiotowe", dlatego z ogromnym zadowoleniem przyjąłem ilość zagwozdek logicznych w tej grze. Fabuła jest całkiem ciekawa (ale nie jakaś wybitnie innowacyjna), chociaż pierwszy rozdział się troszkę dłuży... niemniej jednak ogólnie wielkim plusem jest długość gry (ech te obecne 4 (słownie cztero) godzinne produkcje..). Sporym minusem jest bardzo duża liczba błędów technicznych (wyłączające się filmiki, niemożność włączenia menu, problemy graficzne - takie jak znikające głowy). Uważam ponadto, że w kilku zagadkach zabrakło konsekwencji przy tworzeniu i wymyślaniu rozwiązania - a myślę tutaj konkretnie o rozmowie z profesorem na temat renowacji zabytków. Jeżeli komuś pomogłoby takie spostrzeżenie przy szukaniu pozycji do zagrania: mi osobiście gra kojarzyła się bardzo z takimi grami jak seria Art of Murder i Still Life.
PS: notka dla tłumacza: Dutch to nie Duńczyk
Ostatnio przechodziłem jedynie przygodówki czysto "przedmiotowe", dlatego z ogromnym zadowoleniem przyjąłem ilość zagwozdek logicznych w tej grze. Fabuła jest całkiem ciekawa (ale nie jakaś wybitnie innowacyjna), chociaż pierwszy rozdział się troszkę dłuży... niemniej jednak ogólnie wielkim plusem jest długość gry (ech te obecne 4 (słownie cztero) godzinne produkcje..). Sporym minusem jest bardzo duża liczba błędów technicznych (wyłączające się filmiki, niemożność włączenia menu, problemy graficzne - takie jak znikające głowy). Uważam ponadto, że w kilku zagadkach zabrakło konsekwencji przy tworzeniu i wymyślaniu rozwiązania - a myślę tutaj konkretnie o rozmowie z profesorem na temat renowacji zabytków. Jeżeli komuś pomogłoby takie spostrzeżenie przy szukaniu pozycji do zagrania: mi osobiście gra kojarzyła się bardzo z takimi grami jak seria Art of Murder i Still Life.
PS: notka dla tłumacza: Dutch to nie Duńczyk
Ostatnio zmieniony 28 czerwca 2017, 20:39 przez PawelJasiak, łącznie zmieniany 1 raz.
- twig
- Przyjaciel forum
- Posty: 1744
- Rejestracja: 25 lutego 2012, 12:41
- Podziękował(a): 29 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 64 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Zdarzają się kiksy
Na osłodę polskie tłumaczenie w wielu miejscach bazowało na czeskim i niemieckim tekście, bo angielski był bzdurny.
Na osłodę polskie tłumaczenie w wielu miejscach bazowało na czeskim i niemieckim tekście, bo angielski był bzdurny.
Hurra i wciąż szukasz dziur
Gram: ---W sprawach PrzygodoManii piszcie na twig(małpa)przygodomania(kropka)pl
Przygodomania - z miłości do przygodówek. Wszystko o przygodówkach: solucje, recenzje, galerie, łatki, zapisy z gier
- PawelJasiak
- Przyjaciel forum
- Posty: 579
- Rejestracja: 10 kwietnia 2016, 18:58
- Podziękował(a): 2 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 4 razy
- Płeć:
- kassiopestka
- Publicysta
- Posty: 4824
- Rejestracja: 04 stycznia 2012, 21:04
- Ukończone gry przygodowe - link do tematu: http://www.przygodomania.pl/forum/viewt ... 4&start=60
- Podziękował(a): 322 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 82 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
A się zapytknę, czy część pierwsze też jest w PL?
Moja kolekcja przygodówek
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
- ZenekZombie
- Administrator
- Posty: 2427
- Rejestracja: 19 października 2014, 14:19
- Ukończone gry przygodowe - link do tematu: viewtopic.php?f=68&t=634&p=30700#p30700
- Podziękował(a): 54 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 49 razy
- Płeć:
- Kontakt:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
przynajmniej, jeśli chodzi o oficjalne spolszczenie.kassiopestka pisze:A się zapytknę, czy część pierwsze też jest w PL?
kontakt w sprawach forum: zenekzombie[at]przygodomania.pl
Filmy Youtube - link
Filmy Youtube - link
- kassiopestka
- Publicysta
- Posty: 4824
- Rejestracja: 04 stycznia 2012, 21:04
- Ukończone gry przygodowe - link do tematu: http://www.przygodomania.pl/forum/viewt ... 4&start=60
- Podziękował(a): 322 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 82 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
A fanowskie nic, nic?
Moja kolekcja przygodówek
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
- twig
- Przyjaciel forum
- Posty: 1744
- Rejestracja: 25 lutego 2012, 12:41
- Podziękował(a): 29 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 64 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Tłumaczyłem dwójkę. Jedynki nie ma po polsku - po angielsku też można powiedzieć, że nie ma, bo tłumaczenie jest koszmarne (poucinane teksty, totalne głupoty w tekstach np. o mitologii).
Hurra i wciąż szukasz dziur
Gram: ---W sprawach PrzygodoManii piszcie na twig(małpa)przygodomania(kropka)pl
Przygodomania - z miłości do przygodówek. Wszystko o przygodówkach: solucje, recenzje, galerie, łatki, zapisy z gier
- kassiopestka
- Publicysta
- Posty: 4824
- Rejestracja: 04 stycznia 2012, 21:04
- Ukończone gry przygodowe - link do tematu: http://www.przygodomania.pl/forum/viewt ... 4&start=60
- Podziękował(a): 322 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 82 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Niefajnie, bo zagrałabym w jakiejś sensownej kolejności.
Moja kolekcja przygodówek
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
- twig
- Przyjaciel forum
- Posty: 1744
- Rejestracja: 25 lutego 2012, 12:41
- Podziękował(a): 29 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 64 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
*konspiracyjnym szeptem* Jedynka jest miejscami tak skaszaniona (można utknąć na amen z powodu błędów gry), że raczej polecałbym granie z solucją, żeby tylko poznać fabułę i się nie wkurzać przy tym. Druga część jest pod wieloma względami lepsza od jedynki - no może tylko głos głównej bohaterki mogli zostawić (w drugiej części po rosyjskim akcencie nie ma śladu).
Hurra i wciąż szukasz dziur
Gram: ---W sprawach PrzygodoManii piszcie na twig(małpa)przygodomania(kropka)pl
Przygodomania - z miłości do przygodówek. Wszystko o przygodówkach: solucje, recenzje, galerie, łatki, zapisy z gier
- kassiopestka
- Publicysta
- Posty: 4824
- Rejestracja: 04 stycznia 2012, 21:04
- Ukończone gry przygodowe - link do tematu: http://www.przygodomania.pl/forum/viewt ... 4&start=60
- Podziękował(a): 322 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 82 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
Może ja zagram w wersję niemiecką w takim razie...
Moja kolekcja przygodówek
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
Ostatnio ukończone: Lord Winklebottom Investigates, Justin Wack and the Big Time Hack
Gram: BROK the InvestiGator
W kolejce: Lesuire Suit Larry 1-6, Gabriel Knight: Sins of the Fathers 20th Anniversary Edition
Czaję się na: The Season of the Warlock, PRIM, The Adventures of Bryan Scott, A Little Less Desperation, A Twisted Tale
- PawelJasiak
- Przyjaciel forum
- Posty: 579
- Rejestracja: 10 kwietnia 2016, 18:58
- Podziękował(a): 2 razy
- Otrzymał(a) podziękowania: 4 razy
- Płeć:
Re: Memento mori 2 - ocena użytkownika
W dwójce tłumaczenie jest bardzo dobre, absolutnie nie ma się do czego ogólnie przyczepić (o ile w ogóle mam prawo oceniać, bo z pewnością znam angielski dużo słabiej od tłumacza). Po prostu ten Dutch mi się tak rzucił w ucho, ze względu na to pewnie, że często występują takie jednostki jak Flying Dutchman czy chociażby The Dutch w Red Dead Redemption.