Flojd - wydanie premierowe

Awatar użytkownika
Urszula
Administrator
Posty: 9494
Rejestracja: 31 grudnia 2011, 12:05
Lokalizacja: Wrocław
Podziękował(a): 87 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 109 razy
Płeć: Kobieta

Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Urszula » 09 września 2012, 16:04

Pierwsze wydanie gry w całości po polsku (drugie wydanie CODY). W zestawie 4 CD z grą po polsku, instrukcją oraz pudełkiem (zdjęcia pudełka podesłał Sir_Kiełbasa - dzięki)

Obrazek


Obrazek

Obrazek


Reedycja - wydanie dwupłytowe z Komputer Świat Gry Extra z 2001 roku.

Obrazek
___________________________________________________________________________________________________
Moje gry
Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Dawstwa Szpiku - KRS 0000202597 - przekaż 1% podatku

kontakt w sprawach PrzygodoManii: urszula(at)przygodomania(kropka)pl

Awatar użytkownika
Urszula
Administrator
Posty: 9494
Rejestracja: 31 grudnia 2011, 12:05
Lokalizacja: Wrocław
Podziękował(a): 87 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 109 razy
Płeć: Kobieta

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Urszula » 04 maja 2013, 17:39

Pierwsze wydanie w Polsce jako The Feeble Files - gra w angielskiej wersji językowej, instrukcja i napisy z tyłu pudełka po polsku - wydawca CODA.

Obrazek
___________________________________________________________________________________________________
Moje gry
Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Dawstwa Szpiku - KRS 0000202597 - przekaż 1% podatku

kontakt w sprawach PrzygodoManii: urszula(at)przygodomania(kropka)pl

Awatar użytkownika
Sir_Kiełbasa
Z Przygodą na Ty
Posty: 1945
Rejestracja: 01 sierpnia 2013, 18:46
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: Gothic 1 i 2, Lotus 3, Montezuma's Revenge, Red Baron, Sokoban, International Karate
Podziękował(a): 4 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 18 razy
Płeć: Mężczyzna

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Sir_Kiełbasa » 05 września 2013, 16:06

Które wydanie jest w końcu pierwsze? :) To z oryginalnym tytułem to chyba wersja CDProjekt? Grafika na płytach jest zdecydowanie lepsza. Płyty od Cody wyglądają jakby były z setnej reedycji.

Awatar użytkownika
twig
Przyjaciel forum
Posty: 1423
Rejestracja: 25 lutego 2012, 12:41
Podziękował(a): 18 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 32 razy
Płeć: Mężczyzna

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: twig » 05 września 2013, 16:29

Oba wydania są od Cody. Najpierw wydawali w Polsce angielską wersję pod tytułem The Feeble Files (płyty są z angielskiego wydania, polska instrukcja, napisy z tyłu pudełka po polsku). Później Coda wydała grę z tłumaczeniem i tytułem Flojd.
Hurra i wciąż szukasz dziur
Gram: ---
Niedawno ukończyłem: Anna's Quest
W sprawach PrzygodoManii piszcie na twig(małpa)przygodomania(kropka)pl
Przygodomania - z miłości do przygodówek. Wszystko o przygodówkach: solucje, recenzje, galerie, łatki, zapisy z gier

Awatar użytkownika
Sir_Kiełbasa
Z Przygodą na Ty
Posty: 1945
Rejestracja: 01 sierpnia 2013, 18:46
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: Gothic 1 i 2, Lotus 3, Montezuma's Revenge, Red Baron, Sokoban, International Karate
Podziękował(a): 4 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 18 razy
Płeć: Mężczyzna

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Sir_Kiełbasa » 05 września 2013, 16:56

A wiadomo, ile lat po premierówce wyszła polska reedycja?

Awatar użytkownika
wujo444
Publicysta
Posty: 541
Rejestracja: 08 września 2012, 21:00
Podziękował(a): 1 raz
Otrzymał(a) podziękowania: 4 razy
Płeć: Mężczyzna

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: wujo444 » 05 września 2013, 17:17

Płyty jak widać na nich zresztą dołączono do KŚG Extra 1/2001 który wyszedł chyba na jesieni.
Im częściej na mnie kamieniem rzucicie,
sami złożycie stos - - stanę na szczycie.


Grastroskopia - Bortal dobrze wpływa na trawienie gier

Awatar użytkownika
Sir_Kiełbasa
Z Przygodą na Ty
Posty: 1945
Rejestracja: 01 sierpnia 2013, 18:46
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: Gothic 1 i 2, Lotus 3, Montezuma's Revenge, Red Baron, Sokoban, International Karate
Podziękował(a): 4 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 18 razy
Płeć: Mężczyzna

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Sir_Kiełbasa » 05 września 2013, 17:36

Chodziło o reedycję pudełkową (pierwsza fotka). Ciekawe, ile mogło u nas wyjść egzemplarzy "angielskich". Ja takiego wydania nie pamiętam, natomiast wiele razy widywałem wersję w całości po polsku. Oczywiście chodzi o wydanie w box-ie.

Awatar użytkownika
Urszula
Administrator
Posty: 9494
Rejestracja: 31 grudnia 2011, 12:05
Lokalizacja: Wrocław
Podziękował(a): 87 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 109 razy
Płeć: Kobieta

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Urszula » 05 września 2013, 17:43

Sprawdzę datę i napisze rok wydania. Nie pamiętam w jakim była pudla gra, ale jest cała po polsku.
___________________________________________________________________________________________________
Moje gry
Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Dawstwa Szpiku - KRS 0000202597 - przekaż 1% podatku

kontakt w sprawach PrzygodoManii: urszula(at)przygodomania(kropka)pl

Awatar użytkownika
Sir_Kiełbasa
Z Przygodą na Ty
Posty: 1945
Rejestracja: 01 sierpnia 2013, 18:46
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: Gothic 1 i 2, Lotus 3, Montezuma's Revenge, Red Baron, Sokoban, International Karate
Podziękował(a): 4 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 18 razy
Płeć: Mężczyzna

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Sir_Kiełbasa » 05 września 2013, 17:52

Urszula pisze:Sprawdzę datę i napisze rok wydania.


Mogą podać tylko rok pierwszego wydania.

Nie pamiętam w jakim była pudla gra, ale jest cała po polsku.


Pudło to nie problem. Wrzucę fotkę w przyszłym tygodniu. :)

Awatar użytkownika
adventurka
Administrator
Posty: 1806
Rejestracja: 16 lutego 2012, 00:23
Lokalizacja: Słupsk
Podziękował(a): 81 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 35 razy
Płeć: Kobieta

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: adventurka » 05 września 2013, 20:31

Sir_Kiełbasa pisze:A wiadomo, ile lat po premierówce wyszła polska reedycja?


Tu jest podana data. Zważywszy na datę recenzji, calkiem prawdopodobna.
Kontakt w sprawach forum: adventurka[at]przygodomania.pl

Awatar użytkownika
Elum
Obserwator
Posty: 134
Rejestracja: 26 lutego 2012, 23:45
Płeć: Nieokreślona
Kontakt:

Re: Flojd - wydanie premierowe

Postautor: Elum » 05 września 2013, 23:21

Alternatywna recenzja (z początku 2000 roku, z odrobinę surowszą oceną ;)).

Awatar użytkownika
Sir_Kiełbasa
Z Przygodą na Ty
Posty: 1945
Rejestracja: 01 sierpnia 2013, 18:46
Ukończone gry przygodowe - link do tematu: Gothic 1 i 2, Lotus 3, Montezuma's Revenge, Red Baron, Sokoban, International Karate
Podziękował(a): 4 razy
Otrzymał(a) podziękowania: 18 razy
Płeć: Mężczyzna

Flojd - polska reedycja

Postautor: Sir_Kiełbasa » 09 września 2013, 20:05

Pudło z reedycji.

Obrazek
Obrazek


Wróć do „Flojd”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość